In het kort

Deze piraten, vooral Nederlanders, waren volledig onafhankelijk en leefden niet volgens een bepaalde code zoals de boekaniers. Sommigen waren zachtaardig in hun doen, maar vaker waren ze ongemeen wreed. Boekaniers konden hen niet luchten of zien en vaak trokken konvooien boekaniers rond om deze 'onethische' piraten uit te roeien.

"Vrijbuiter" is een combinatie van de woorden vrij, buit en het einde -er (agent). Het woord werd in het Engels verbasterd naar freebooter of filibuster, in het Duits naar freibeuter en in het Frans naar flibustier.

Volgens het woordenboek: 1. kaper, zeerover; 2. het kaperschip; 3. iem met zeer vrije opvattingen, avonturier; 4. iem die zich moeilijk naar wetten en regels schikt; 'vrijbuiteren' -buiterde, h gevrijbuiterd zonder plan iets ondernemen, werken.